أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
El Capricho; Capricho (desambiguacion); Capricho (desambiguación)
capricho
sust. masc.
1) Idea o propósito que uno forma, sin razón, fuera de las reglas ordinarias y comunes.
2) Obra de arte en que el ingenio rompe la observancia de las reglas.
3) Antojo, deseo vehemente.
4) Persona, animal o cosa que es objeto de tal antojo o deseo.
capricho
Sinónimos
sustantivo
2) fantasía: fantasía, extravagancia, rareza, ridiculez, bufonada, excentricidad, singularidad, originalidad, detalle, anomalía, irregularidad, humorada, incongruencia, travesura
Antónimos
sustantivo
1) formalidad: formalidad, sensatez
3) necesidad
4) repulsión
Expresiones Relacionadas
capricho
capricho (del it. "capriccio")
1 m. *Deseo o *propósito no fundados en ninguna causa razonable: "Se lo ha comprado sin necesitarlo, por puro capricho. Aunque no sea más que un capricho, tiene derecho a permitírselo". Antojo. Variación injustificada en la actitud o conducta de alguien o en las cosas: "Los caprichos de la moda". Antojo, birria, desvarío, emperramiento, extravagancia, golondro, gustazo, maña, perra, petera, tema. Empeñarse, emperrarse, encapricharse. Ponerse [meterse] en la cabeza, ponerse [o meterse] entre ceja y ceja. Más vale un gusto que cien panderos. Desencapricharse. *Deseo. *Obstinación.
2 Detalle de buen o mal gusto en una cosa cualquiera, que no obedece a una necesidad o conveniencia. *Adorno. Detalle en una obra de arte que rompe con lo acostumbrado y en que se manifiesta la fantasía del autor. Fantasía. En la denominación "caprichos" con que son conocidas ciertas obras de Goya, significa obra de pura imaginación.
3 Se aplica este nombre en ocasiones a una obra musical corta.
A capricho. Sin sujeción a normas, o sin orden, al menos aparente. *Caprichosamente.
A mi [tu, etc.] capricho. Como le parece a la persona de que se trata, sin sujetarse a ninguna regla o sin tener en cuenta el parecer de otros. *Arbitrario.
ويكيبيديا
Capricho
El término capricho puede referirse a:
- un capricho es una idea o propósito que uno forma arbitrariamente, fuera de las reglas ordinarias y comunes, sin razón.
- un capricho, forma musical de estilo libre;
- un capricho, pequeña construcción decorativa de jardín;
- Los caprichos, una serie de 80 grabados del pintor español Francisco de Goya;
- el Capricho de Gaudí, edificio de Antoni Gaudí en la localidad cántabra de Comillas;
- la estación de El Capricho, una estación de la Red de Metro de Madrid;
- el parque de El Capricho, un parque y zona verde situado en la Alameda de Osuna, en la ciudad de Madrid;
- Capricho, telenovela mexicana, producida por Carlos Sotomayor, para Televisa;
- Capricho n.º 5, una de las 24 piezas musicales del compositor y violinista Niccolò Paganini;
- Capricho n.º 24, una de las 24 piezas musicales del compositor y violinista Niccolò Paganini;
- Capricho para arpa y orquesta de cuerda, una composición de Walter Piston
- Capricho italiano, obra orquestal de Piotr Ilich Chaikovski;
- Capricho español, obra orquestal compuesta en 1887 por Nikolái Rimski-Kórsakov;
- Capricho árabe, una composición escrita en 1892 por Francisco Tárrega;
- Capricho imperial, película histórica de 1934 dirigida y producida por Josef von Sternberg sobre la vida de Catalina la Grande;
- Capricho de mujer, película estadounidense de 1942, del género comedia, dirigida por Mitchell Leisen.
- Caprice des Dieux (capricho de los dioses), queso francés.
- Wikcionario tiene definiciones y otra información sobre capricho.
- Wikiquote alberga frases célebres de o sobre capricho.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. La accesibilidad web no es un capricho: es una obligación.
2. Llegó a comparármelo con el capricho de tener un Porsche.
3. No es un acertijo, ni un capricho de la estadística.
4. Hay quien pueda pensar que es un capricho de estrella.
5. Otros, como Eddy Merckx, se dejaban llevar por el capricho.
